*

Backstage. Za kulisami.

Mamy dla Was kilka zdjęć z wycinankowej fabryczki.
Oto jak powstają drewniane kotwice.
We have for you few photos from our manufacture.
Look, how wooden anchors are created.





Poza tym - na wycinankowym fanpejdżu możecie wygrać garść drewienek:)
Moreover, that on Wycinanka's fanpage you can win some wooden badges:)



Wedding card with cake. Ślubna kartka z tortem.

 With Wycinanka's

cake.

Zwycinankowym

torcikiem.

On our FACEBOOK FANPAGE you cna find proposition of use this cut our - from Ptasiowa.

Na fanpage'u WYCINANKI możecie zobaczyć inną aranżację z wykorzystaniem tej wycinanki - wykonaną przez Ptasiową.

Trzeci Blog Hop z Wycinanką zakończony. Znamy zwycięzców! / Third Blog Hop with Wycinanka has done. We know the winners!

Nagrodę główną losowaną na blogu Wycinanki wygrała: / The grand prize from Wycinanka`s blog won:


Serdecznie gratulujemy, a poniżej przedstawiamy listę zwycięzców wylosowanych na poszczególnych blogach biorących udział w akcji: / Here is a list of the winners from other six blogs of our Blog Hop: 

1. Mamajudo: Elene
2. Chandrella: Karteluszki Reni
3. Ptasiowa: DZMania
4. Vintage Odyssey: Monika Jakubowska
5. Istorkina: Ritta
6. Amgold Handmade: Tanya Palmarchuk

Wszystkich zwycięzcom gratulujemy i prosimy o przesłanie swojego adresu na: / If you won - please, write your ship address here:
biuro@wycinanka.net




Meet the new Wycinanka`s DT / Poznaj nowy DT Wycinanki - BLOG HOP

 Witamy w trzeciem, a zarazem pierwszym Wycinankowym Blog Hopie. Dlaczego?
 Bo jest to pierwsze spotkanie z naszym nowym zespołem projektowym.
Welcome to the third, Wycinanka`s Blog Hop. This is third blog hop ever, but first with our new DT.



Jest to kolejna już  edycja - przygotowana specjalnie dla fanów Wycinankowych produktów. W tej części zapraszamy Państwa do odwiedzenia blogów sześciu osób, które od niedawna współtworzą nasz nowy Design Team. Ekipa przygotowała znakomite prace z wykorzystaniem Wycinankowych specjałów.

This is third edition - prepared especially for Wycinanka`s products fans. In this part we would like to invite you to visit six blogs of our new Design Team members. Six pepole - from our new project team - prepared amazing projects with Wycinanka`s specials!

Zasady są proste: aby wziąć udział w zabawie należy, po kolei, odwiedzić każdy blog, a na nim zostawić komentarz. Naturalnie, komentowanie zaczynamy już pod tym postem, bo Pracownia Wycinanki jest miejscem, w którym zaczyna się cała zabawa. Po zakończeniu wyzwania, wylosujemy szczęśliwca, który otrzyma od nas główną nagrodę. Ponadto każda z osób, którą należy odwiedzić, a obecność potwierdzić komentarzem - wylosuje po jednym zwycięzcy - i tych Państwa też nagrodzimy.

The rules are simple: anyone who wants to play with us  needs to visit all seven blogs and also Wycinanka's blog(7 blogs altogether). You need to leave a comment under all our Blog Hop inspirations/post (in 7 blogs). At the end of the Blog Hop, we`ll draw one person, who gets the main prize from us. But this is not all! Each person from the first Blog Hop list will also draw a lucky person within all the comments. and this person will also get a prize from Wycinanka! So you have a chance to win 7 prizes!  

Oto lista blogów, na których, po kolei trzeba się znaleźć / Here is the list of blogs you have to visit :

Pracownia Wycinanki (tu zaczynamy / here is a start)

1. Mamajudo
2. Chandrella
3. Ptasiowa
4. Vintage Odyssey
5. Istorkina
6. Angold Handmade

Pracownia Wycinanki (to meta Waszego "skakania" / this is the finish of your "jumping")


Nasza zabawa potrwa do poniedziałku. Gotowi? Czas, start! / Blog Hop will continue till Monday.
Are you ready? It`s time to start!

Pudełko z niespodzianką. Box with surprise.


edit: Thank you for fun - we have a winner:)

--

We have little box with Wycinanka's goodies for person, who will get order number 7339 :)

Osoba, które złoży zamówienie numer 7339 otrzyma od nas w prezencie pudełeczko z wycinankowymi drobiazgami:)

Zapraszamy na http://www.wycinanka.net/



Best wishes. Najlepsze życzenia.

 Mamjudo prepare card with new Wycinanka's chibpoards
form SUMMER EVENING collection.
Mamy przyjemność zaprezentować klimatyczną kartkę
z najnowszymi wycinankowymi tekturkami z kolekcji LENI WIECZÓR.





Letni wieczór i pierwsza Ambasadorka Wycinanki! Summer evening and our first Brand Ambassador!


Nowa seria - LETNI WIECZÓR
powstała we współpracy z Cynkowym Poletkiem
jest już na wycinankowych, wirtualnych  półeczkach.
New collection - SUMMER EVENING,
made in cooperation with Cynkowe Poletko
is on Wycinanka's stock now.


Pierwszą aranżacją przygotowana na bazie tej kolekcji
uraczyła nas... właśnie Cynka.

First project with dragonfly wings from this colelction
is form Cynka.





Jest nam niezmiernie miło ogłosić,
że teraz prace z Cynkowego Poletka
okraszone wycinankowymi drobiazgami
będziecie mogli podziwiać bardzo często.

It is a pleasure for us, that now you will watch here 
awesome works from Cynowe Poletko really  often.

Wycinanka ma od dzisiaj pierwszego Ambasadora Marki!
We have first Brand Ambassador!